State cercando la traduzione di Soldier On! dei Megadeth? Siete nel posto giusto.
Qui di seguito troverete il testo e la traduzione di Soldier On! dei Megadeth, nona traccia del sedicesimo album dei Megadeth, The Sick, the Dying… and the Dead!, pubblicato il 2 settembre del 2022.
Eccovi il testo di Soldier On! dei Megadeth e la sua traduzione.
Vi ricordiamo che potete trovare in promozione l’album e tutti gli accessori della band al seguente link: Promo Megadeth
Soldier On! Megadeth Testo
No reason left for living,
living all alone
And dying unforgiven,
with unforgiven bones
Dead year, and the dread years.
They were all throughout your life
The road was soon your mistress,
and the stage became your wife
Marching off to war,
everyone can see
They’re paralyzed with fear,
they get down on their knees and pray
Of all the battles won and lost,
the lives and treasures that is cost
I know I’ve got to soldier on!
Watching mankind destroy itself,
walk straight into the mouth of hell
I know I’ve got to soldier on!
No reason left for dying,
dying to be right
Days, living unforgiven,
and unforgiven nights
Lean years, and the mean years,
they were all throughout your life
Two steps forward and two steps back.
You’re out of time
Marching off to war,
everyone can see
They’re paralyzed with fear,
they get down on their knees and pray
Of all the battles won and lost,
the lives and treasures that is cost
I know I’ve got to soldier on!
Watching mankind destroy itself,
walk straight into the mouth of hell
I know I’ve got to soldier on!
“Up for a run in the morning air
(Up for a run in the morning air)
I got no job, but I got long hair
(I got no job, but I got long hair)
I got no woman waiting back at home
(I got no woman waiting back at home)
I got all I need,
I just soldier on
(I got all I need,
I just soldier on)”
Soldier On! Megadeth Traduzione
Non c’è più motivo per vivere
vivere tutto da solo
E morire senza perdono
con le ossa non perdonate
L’anno morto e gli anni terribili.
Sono stati lí per tutta la tua vita
La strada divenne presto la tua padrona
e il palcoscenico divenne tua moglie
In marcia verso la guerra
tutti possono vedere che
sono paralizzati dalla paura
si inginocchiano e pregano
Di tutte le battaglie vinte e perdute
le vite e i tesori che sono costate
So che devo continuare a combattere!
Guardando l’umanità distruggersi,
entrare dritta tra le porte dell’inferno
so che devo continuare a tenere duro
Non c’è più motivo per morire,
morire per avere ragione
Giorni, vivere non perdonati
e notti non perdonate
Anni duri e anni cattivi
Sono stati tutti per tutta la vita
Due passi avanti e due indietro.
Sei fuori tempo
In marcia verso la guerra
tutti possono vedere che
sono paralizzati dalla paura
si inginocchiano e pregano
Di tutte le battaglie vinte e perdute
le vite e i tesori che sono costate
So che devo continuare a combattere!
Guardando l’umanità distruggersi,
entrare dritta tra le porte dell’inferno
so che devo continuare a tenere duro
“Sveglio per una corsa nell’aria mattutina
(Sveglio per una corsa nell’aria mattutina)
Non ho lavoro, ma ho i capelli lunghi
(Non ho lavoro, ma ho i capelli lunghi)
Non ho una donna che aspetta a casa
(Non ho una donna che aspetta a casa)
Ho tutto ciò di cui ho bisogno,
mi limito a tirare avanti
(Ho tutto ciò di cui ho bisogno,
mi limito a tirare avanti)”
Vi ricordiamo che potete trovare in promozione l’album e tutti gli accessori della band al seguente link: Promo Megadeth