Scared of Fear Pearl Jam | Traduzione e Testo

Ciao appassionati di musica rock e metal! Se siete fan dei Pearl Jam e state cercando il testo e la traduzione della loro canzone “Scared of Fear”, siete nel posto giusto. In questo articolo esploreremo il significato della canzone, il testo originale e la sua traduzione del testo in italiano. Preparatevi a scoprire ogni dettaglio di questa potente traccia!

Bestseller n. 1

Manuale di Chitarra: Impara a suonare la Chitarra con un metodo semplice ed efficace spiegato passo passo. 15 Esercizi progressivi + Spartiti Musicali

Lab, WeMusic (Autore)

Scared of Fear Pearl Jam Testo

Ecco il testo originale di “Scared of Fear”:

Oh, did I say something wrong? Oh, did I walk out of step?To you, do I still belong? Do I have to be scared?Oh, I’m not saying I know, it’s all feeling unclearWe all like control, I surrender to you, dear

You’re hurting yourself, it’s plain to seeI think you’re hurting yourself just to hurt meWe used to laugh, we used to singWe used to dance, we had our own scene

Hurting yourself, it’s plain to seeI think you’re hurting yourself ’cause you hurt meWe used to laugh, we used to singWe used to dance, we used to believe

There’s something I should’ve known? Was I acting too proud?Oh, in my weakness, did I somehow get too loud?Oh, can I get you alone? Oh, let me fall at your feetWhy must I be compelled to admit defeat?

Oh, you’re hurting yourself, it’s plain to seeI think you’re hurting yourself just to hurt meWe used to laugh, we used to singWe used to dance, we were our own scene

Hurting yourself, nothing to tellYour secret is well and safe with meWe used to laugh, we used to singWe used to crash, we used to believeI hear the voices calling, hear the voices callingAll around my head, all around my headHear the voices calling, oh, again they’re callingAll around my head, have I lost my friend?Is this what we’ve become? Oh, one last setting sunI’ll give, but I can’t give up, I’ll live, not long enoughTo stop these voices calling, stop the voices callingAll around my head, as if you never left

You’re hurting yourself, it’s plain to seeI think you’re hurting yourself just to hurt meWe used to laugh, we used to singWe used to dance, we had our own scene

Hurting yourself, it’s plain to seeI think you’re hurting yourself ’cause you hurt meWe used to laugh, we used to dreamWe used to dance, we used to believe

Scared of Fear Pearl Jam Traduzione

Ecco la traduzione del testo di “Scared of Fear” in italiano:

Oh, ho detto qualcosa di sbagliato? Oh, ho camminato fuori passo?
Per te, appartengo ancora? Devo avere paura?
Oh, non sto dicendo di sapere, è tutto poco chiaro
A tutti noi piace il controllo, mi arrendo a te, cara
Ti stai facendo del male, è evidente
Penso che ti stai facendo del male solo per ferire me
Ridevamo, cantavamo
Ballavamo, avevamo la nostra scena
Ti stai facendo del male, è evidente
Penso che ti stai facendo del male perché hai ferito me
Ridevamo, cantavamo
Ballavamo, credevamo

C’è qualcosa che avrei dovuto sapere? Ero troppo orgoglioso?
Oh, nella mia debolezza, sono diventato troppo rumoroso?
Oh, posso averti da sola? Oh, lasciami cadere ai tuoi piedi
Perché devo essere costretto ad ammettere la sconfitta?
Oh, ti stai facendo del male, è evidente
Penso che ti stai facendo del male solo per ferire me
Ridevamo, cantavamo
Ballavamo, avevamo la nostra scena
Ti stai facendo del male, niente da dire
Il tuo segreto è ben custodito con me
Ridevamo, cantavamo
Ci schiantavamo, credevamo

Sento le voci chiamare, sento le voci chiamare
Tutto intorno alla mia testa, tutto intorno alla mia testa
Sento le voci chiamare, oh, stanno chiamando di nuovo
Tutto intorno alla mia testa, ho perso il mio amico?
È questo ciò che siamo diventati? Oh, un ultimo tramonto
Darò, ma non posso arrendermi, vivrò, non abbastanza a lungo
Per fermare queste voci che chiamano, fermare le voci che chiamano
Tutto intorno alla mia testa, come se non te ne fossi mai andato

Ti stai facendo del male, è evidente
Penso che ti stai facendo del male solo per ferire me
Ridevamo, cantavamo
Ballavamo, avevamo la nostra scena
Ti stai facendo del male, è evidente
Penso che ti stai facendo del male perché hai ferito me
Ridevamo, sognavamo
Ballavamo, credevamo

Analisi del Testo

La canzone “Scared of Fear” esplora temi di vulnerabilità, paura e coraggio. Con testi che affrontano la lotta contro le proprie paure e l’importanza di affrontarle, la ripetizione dei temi di forza e superamento è centrale nel testo.

Significato della Canzone

“Scared of Fear”

affronta temi come la vulnerabilità e il coraggio, mettendo in luce le battaglie personali che tutti affrontiamo quando ci troviamo di fronte alle nostre paure. Il messaggio è potente: affrontare le proprie paure è un passo cruciale verso la crescita personale. La voce di Eddie Vedder, il cantante della band, unita alla musica intensa, crea un’atmosfera che risuona profondamente con gli ascoltatori.

Per ulteriori dettagli e per ascoltare la canzone puoi andare su YouTube e visionare il video completo.

“Scared of Fear” dei Pearl Jam è una canzone che cattura l’essenza della lotta interiore e della crescita personale. Con il suo testo potente e la musica energica, è una traccia che continua a ispirare e a risuonare con i fan di tutto il mondo. Speriamo che questa guida ti abbia aiutato a comprendere meglio il significato e il testo della canzone.

Se hai trovato utile questa traduzione e analisi, non dimenticare di condividerla con i tuoi amici appassionati di musica. Buon ascolto!

Bestseller n. 1

Manuale di Chitarra: Impara a suonare la Chitarra con un metodo semplice ed efficace spiegato passo passo. 15 Esercizi progressivi + Spartiti Musicali