State cercando la traduzione di Rain degli Sleep Token? Siete nel posto giusto.
Qui di seguito troverete il testo e la traduzione della decima traccia del terzo album degli Sleep Token, Take Me Back to Eden, pubblicato il 19 maggio del 2023.
Eccovi il testo di Rain degli Sleep Token e la sua traduzione.

Vi ricordiamo, inoltre, che potete trovare il disco degli Sleep Token e tutti i prodotti ufficiali della band al seguente link: Promo Sleep Token

Rain Sleep Token Testo

Rain Sleep Token Traduzione-2

For so long, I have waitedSo long that I almost becameJust a stoic statue, fit for nobodyAnd I don’t wanna get in your wayBut I finally think I can sayThat the vicious cycle was overThe moment you smiled at me
And just like the rainYou cast the dust into nothingAnd wash out the salt from my handsSo touch me againI feel my shadow dissolvingWill you cleanse me with pleasure?
It’s that chemical cut that I can get down withUp like the moon and out like the houndsA dangerous disposition somehowRefracted in light, reflected in soundI’m coiled up like the venomous serpentTangled in your trance and I’m certainYou have got your hooks in me
I know, I know, the way that it goesYou get what you give, you reap what you sowAnd I can see you in my fateAnd I know, I know, I am what I amThe mouth of the wolf, the eyes of the lambSo darling, will you saturate?
And just like the rainYou cast the dust into nothingAnd wash out the salt from my handsSo touch me againI feel my shadow dissolvingWill you cleanse me with pleasure?
Nobody can say for certainIf maybe it’s all just a gameWhen I open my eyes to the futureI can hear you say my name
So rain down on meOh, rain down on meOh, rain down on meOh, rain down on me, rain down on me
Yeah, rain down on meOh, rain down on meOh, rain down on meOh, rain down on me, rain down on meYeah, rain down on me

Rain Sleep Token Traduzione

Rain Sleep Token Traduzione-3

Per così tanto tempo, ho aspettato
Talmente tanto che sono quasi diventato
Solo una statua stoica, adatta a nessuno
E non voglio intralciare il tuo cammino
Ma finalmente credo di poter dire che il circolo vizioso è finito
Nel momento in cui mi hai sorriso

E proprio come la pioggia
Hai gettato la polvere nel nulla
E hai lavato via il sale dalle mie mani
Quindi toccami di nuovo
Sento la mia ombra dissolversi
Mi purificherai con piacere?

È quel taglio chimico con cui posso scendere
Su come la luna e fuori come i cani da caccia
Una disposizione pericolosa in qualche modo rifratta nella luce, riflessa nel suono
Sono arrotolato come un serpente velenoso, aggrovigliato nella tua trance e sono certo che
che hai messo i tuoi ganci su di me
Lo so, lo so, come vanno le cose
Si ottiene ciò che si dà, si raccoglie ciò che si semina
E posso vederti nel mio destino
Lo so, lo so, sono ciò che sono
La bocca del lupo, gli occhi dell’agnello
Allora, tesoro, vuoi saturare?
E proprio come la pioggia
Getta la polvere nel nulla
E lavi il sale dalle mie mani
Allora toccami di nuovo
Sento la mia ombra dissolversi
Mi purificherai con piacere?

Nessuno può dirlo con certezza
Se forse è solo un gioco
Quando apro gli occhi al futuro
Posso sentirti pronunciare il mio nome

Quindi piovete su di me, oh oh oh oh
Pioggia su di me, oh oh oh
Pioggia su di me, oh oh oh oh
Pioggia su di me
Pioggia su di me, sì
Pioggia su di me, oh oh oh oh
Pioggia su di me, oh oh oh
Pioggia su di me, oh oh oh oh
Pioggia su di me
Pioggia su di me, sì
Pioggia su di me

Vi ricordiamo, inoltre, che potete trovare il disco degli Sleep Token e tutti i prodotti ufficiali della band al seguente link: Promo Sleep Token