I Am

 è un brano dei Pain tratto dall’album I Am del 2024. In questo articolo, analizzeremo il significato della canzone, forniremo la traduzione del testo e presenteremo il testo originale del brano.

TRADUZIONE I AM PAIN

i am pain traduzione testo-2

Ecco la traduzione del testo di I Am dei Pain:

Non c’è speranza nella valle della morte
Bevi via i tuoi dispiaceri
Non c’è bisogno di nascondersi o combattere
La risata si è fermata
La fiamma si è spenta

Sono il veleno nella tua anima
Sono quello che ti rende debole
Sono quello che ti toglie il respiro
Io sono

La vita che hai vissuto, le lacrime che hai versato
Il sorriso che hai regalato, le volte in cui hai mentito
Non c’è più
Volta pagina
È tempo di andare

Sono il veleno nella tua anima
Sono quello che ti rende debole
Sono quello che ti toglie il respiro
Io sono

Sono il veleno nelle tue vene
Sono quello che ti fa piangere
Sono quello che ti toglie la vita
Io sono

È tempo di riposare
Senza un lasciapassare, disconnettiti
La vita non è certa, solo la morte
Nessuna garanzia, nessun vincolo

Sono il veleno nella tua anima
Sono quello che ti rende debole
Sono quello che ti toglie il respiro
Io sono

Io sono il veleno nelle tue vene
Sono quello che ti fa piangere
Sono quello che ti toglie la vita
Io Sono

TESTO ORIGINALE I AM PAIN

Ecco il testo originale di I Am dei Pain:

There’s no hope in the valley of death
Drink your sorrows away
There’s no need to hide or fight
The laughter has stopped
The flame has died

I am the poison in your soul
I am the one that makes you weak
I am the one that takes your breath away
I am

The life you lived, the tears you cried
The smile you gave, the times you lied
Is no more
Turn the page
It’s time to go

I am the poison in your soul
I am the one that makes you weak
I am the one that takes your breath away
I am

I am the venom in your veins
I am the one that makes you cry
I am the one that takes your life away
I am

It’s time to lay to rest
Without a pass, disconnect
Life’s not certain, only death
No guarantee, no strings attached

I am the poison in your soul
I am the one that makes you weak
I am the one that takes your breath away
I am

I am the venom in your veins
I am the one that makes you cry
I am the one that takes your life away
I am