State cercando la traduzione di Doomscrolling degli Architects? Siete nel posto giusto.
Qui di seguito troverete il testo e la traduzione di Doomscrolling è la settima traccia del decimo album degli Architects, The Classic Symptoms of a Broken Spirit, pubblicato il 22 ottobre del 2022.
Eccovi il testo di Doomscrolling degli Architects e la sua traduzione.
Vi ricordiamo che potete trovare in promozione l’album e tutti gli accessori della band al seguente link: Promo Architects
Doomscrolling Architects Testo
No betting on tomorrow
But we all love a tragedy
Come drown in our sorrow
And see the world as it oughta be
Delete another day
Doomscrolling, sat beneath my shadow
Keep loading, nothing here is hallowed
Oh
Come see the world as it oughta be
(Come see the world as it oughta be)
Delete another day
This path is growing kinda narrow
With rotten roses all the way
No guarantees it’ll carry me
Nobody ordered me to swallow
I wanna know are we the bow or the arrow?
Go take a dive where the waters are shallow
We can swim the undertow
Swim the undertow
Swim the undertow
No betting on tomorrow
But we all love a tragedy
(But we all love a tragedy)
Come drown in our sorrow
And see the world as it oughta be
(And see the world as it oughta be)
Delete another day
Doomscrolling, sat beneath my shadow
Keep loading, nothing here is hallowed
Oh
Come see the world as it oughta be
(Come see the world as it oughta be)
Delete another day
We saw the flaw right from the get-go
Who knew the hell we had to pay?
We like to please ’cause we’re devotees
Hopefully, God is at the gallows
I wanna know are we the bow or the arrow?
Go take a dive where the waters are shallow
We can swim the undertow
Swim the undertow
Swim the undertow
No betting on tomorrow
But we all love a tragedy
(But we all love a tragedy)
Come drown in our sorrow
And see the world as it oughta be
(And see the world as it oughta be)
Delete another day
Doomscrolling, sat beneath my shadow
Keep loading, nothing here is hallowed
Oh
Come see the world as it oughta be
(Come see the world as it oughta be)
Delete another day
God save our souls
Let’s take the flame and hold it closer to the fuse
We’re well aware that we’ve got everything to lose
We’re singing, “We don’t wanna know”
“We don’t wanna know”
“We don’t wanna know”
We kick the habit then we let the fire loose
It doesn’t matter when there’s water at the roots
We’re singing, “We don’t wanna know”
“We don’t wanna know”
“We don’t wanna know”
Let’s take the flame and hold it closer to the fuse
We’re well aware that we’ve got everything to lose
We’re singing, “We don’t wanna know”
“We don’t wanna know”
“We don’t wanna know”
God save our souls
We kick the habit then we let the fire loose
It doesn’t matter when there’s water at the roots
We’re singing, “We don’t wanna know”
“We don’t wanna know”
“We don’t wanna know”
No betting on tomorrow
But we all love a tragedy
Come drown in our sorrow
And see the world as it oughta be
Doomscrolling Architects Traduzione
Ricordi quando l’inferno è congelato?
Il freddo ancora brucia sorto
la mia pelle l’acqua sta salendo tutto attorno a me
e non è rimasto niente che io possa dare
Tutte le lacrime che ho versato
ho visto l’incendio diffondersi
avevi detto di aver ingannato la morte
ma il paradiso era nella mia testa
Dicono che i migliori muoiano giovani
non abituati a dire ciò che è
fatto è fatto perché nulla è abbastanza
e quando la notte se ne va
è come il simbolo di un nuovo giorno del giudizio
quello che sarà
sarà ogni fiume scorre verso il mare
ma non è mai abbastanza e
quando la notte se ne va
è come il simbolo di un nuovo giorno del giudizio
non importa ciò che dicono
è come un nuovo giorno del giudizio
Le braci brillano ancora quando sono sobrio
l’oro nella fiamma brucia più intensamente ora
devo ricostruire, ora è finita
forse ora che sono perso posso vivere
Le anime non si spezzano, si piegano
ma a volte dimentico che devo
farlo per te
e l’unico modo è attraverso
La morte è una porta aperta
Le parole che i profeti hanno detto
stanno ancora nuotando nella mia
testa ora non sono rimaste più stelle in cielo
perché questo pozzo non si prosciugherà mai
cosa succederebbe se lo dimenticassi
completamente? cosa se non lo accettassi mai?
perché mentre ti dissolvi
è come il simbolo di un nuovo giorno del giudizio
Dicono che i migliori muoiano giovani
non abituati a dire ciò che è fatto è fatto
perché non è mai abbastanza
e mentre la notte se ne va
è come il simbolo di un nuovo giorno del giudizio
quello che sarà
sarà ogni fiume scorre verso il mare
ma non è mai abbastanza e
quando la notte se ne va
è come il simbolo di un nuovo giorno del giudizio
non importa ciò che dicono
è come il simbolo di un nuovo giorno del giudizio.
Vi ricordiamo che potete trovare in promozione l’album e tutti gli accessori della band al seguente link: Promo Architects
