Ecco il testo e la traduzione di Disconnect dei Korn, terza traccia dell’ album Requiem del 2022. Nel testo sono presenti i concetti di luce e buio, bene e male, che vengono rappresentato come in costante lotta tra loro. Una sensazione di spaesamento caratterizza strofe e ritornello, per culminare nell’outro con la ripetizione della parola disconnect.
Vi ricordiamo che potrete trovare il disco dei Korn e tutti i prodotti ufficiali al seguente link: Promo Korn
Disconnect Korn Testo
I cannot simply convey
The things I keep hidden inside
It wants to make me beg
To let loose the lesson prescribed
Lies are truth refined
Darkest lights hidden from the eye
The pain I have I can’t conceal
The hurt inside is dark surreal
The feeling is divine
This duality aligns
I could never let go
The concept of dark and light
One tries to pull me in
One gives me strength to fight
Liеs are truth refined
Darkеst lights hidden from the eye
The pain I have I can’t conceal
The hurt inside is dark surreal
The feeling is divine
This duality aligns
Selfishness
Indulgence
Insist on
Forgiveness
Common sense
Silhouettes
What we feel is all disconnect
Selfishness
Indulgence
Insist on
Forgiveness
Common sense
Silhouettes
What we feel is all disconnect
Disconnect
Disconnect
The pain I have I can’t conceal
The hurt inside is dark surreal
The feeling is divine
This duality aligns
Disconnect
Disconnect
Disconnect
Disconnect Korn Traduzione
Non posso solo trasmettere
Le cose che tengo nascoste dentro
Vuole farmi implorare di
Lasciar perdere la lezione prescritta
Le bugie sono verità raffinate
Le luci più tetre nascoste agli occhi
Il dolore che ho, non posso nasconderlo
Il dolore dentro, è oscuro e surreale
La sensazione è divina
Questa dualità si allinea
Non potrei mai lasciar andare
Il concetto di buio e luce
Uno cerca di tirarmi dentro,
L’altra mi dà la forza per combattere
Le bugie sono verità raffinate
Le luci più tetre nascoste agli occhi
Il dolore che ho, non posso nasconderlo
Il dolore dentro, è oscuro e surreale
La sensazione è divina
Questa dualità si allinea
Egoismo
Indulgenza
Insistere
Perdono
Buon senso
Sagome
Quello che proviamo è completamente
Egoismo
Indulgenza
Insistere
Perdono
Buon senso
Sagome
Quello che proviamo è completamente disconnesso
Disconnesso
Il dolore che ho, non posso nasconderlo
Il dolore dentro, è oscuro e surreale
La sensazione è divina
Questa dualità si allinea
Disconnesso
Disconnesso
Disconnesso
Vi ricordiamo che potrete trovare il disco dei Korn e tutti i prodotti ufficiali al seguente link: Promo Korn