Ciao appassionati di musica rock e metal! Se siete fan dei Bring Me the Horizon e state cercando il testo e la traduzione della loro canzone “Die4u”, siete nel posto giusto. In questo articolo esploreremo il significato della canzone, il testo originale e la sua traduzione in italiano. Preparatevi a scoprire ogni dettaglio di questa potente traccia!

Bestseller n. 1
Manuale di Chitarra: Impara a suonare la Chitarra con un metodo semplice ed efficace spiegato passo passo. 15 Esercizi progressivi + Spartiti Musicali
Manuale di Chitarra: Impara a suonare la Chitarra con un metodo semplice ed efficace spiegato passo passo. 15 Esercizi progressivi + Spartiti Musicali
  • Lab, WeMusic (Autore)
16,90 EUR Amazon Prime
Guarda su Amazon

Die4u Bring Me the Horizon Testo

Die4U Bring Me the Horizon Traduzione e Testo -2

Ecco il testo originale di “Die4u”:

You know that I’d die for, I’d cry forYou know that I’d die for youYou know that I’d breathe for, I’d bleed forYou know that I’d breathe for you
Let me see my halo, even though it’s painfulI’m prepared to loseYou know that I’d die for, I’d cry forYou know that I’d die for you
I keep holding my breath for a miracleHoping the hole in my heart would heal somehowFeeling so fucking close to the edge right nowYou know you’re everything I hate, wish I could escapeBut you know I would die for you
You know that I’d die for, I’d cry forYou know that I’d die for youYou know that I’d breathe for, I’d bleed forYou know that I’d breathe for you
Let me see my halo, even though it’s painfulI’m prepared to loseYou know that I’d die for, I’d cry forYou know that I’d die for you
‘Cause I’ve died inside a thousand timesBut still I’d kill myself for you‘Cause the truth of it, you could slit my wristsAnd I’d write your name in a heart with the hemorrhageGot me so fucking close to the edge right now
You know it’s you I need to kick, you make me feel like shitI don’t wanna die for you (die for you)
You know that I’d die for, I’d cry forYou know that I’d die for youYou know that I’d breathe for, I’d bleed forYou know that I’d breathe for you
Let me see my halo, even though it’s painfulI’m prepared to loseYou know that I’d die for, I’d cry forYou know that I’d die for you
This isn’t love, this is a car crashThis isn’t love, this is a bloodbathThis isn’t love, this is a sentenceIt’s a bullet in the head
This isn’t love, this is a car crashThis isn’t love, this is a bloodbathThis isn’t love, this is a sentenceIt’s a bullet in the headSo pull the trigger
You know that I’d die for, I’d cry forYou know that I’d die for youYou know that I’d breathe for, I’d bleed forYou know that I’d breathe for you
Let me see my halo, even though it’s painfulI’m prepared to loseYou know that I’d die for, I’d cry forYou know that I’d die for you

Die4u Bring Me the Horizon Traduzione

Ecco la traduzione del testo di “Die4u” in italiano:

Sai che morirei per te, piangerei per te
Sai che morirei per te
Sai che respirerei per te, sanguinerei per te
Sai che respirerei per te

Fammi vedere la mia aureola, anche se è doloroso
Sono pronto a perdere
Sai che morirei per te, piangerei per te
Sai che morirei per te

Continuo a trattenere il respiro per un miracolo
Sperando che il buco nel mio cuore si guarisca in qualche modo
Mi sento così dannatamente vicino al limite in questo momento
Sai che sei tutto ciò che odio, vorrei poter scappare

Ma sai che morirei per te
Sai che morirei per te, piangerei per te
Sai che morirei per te
Sai che respirerei per te, sanguinerei per te
Sai che respirerei per te

Fammi vedere la mia aureola, anche se è doloroso
Sono pronto a perdere
Sai che morirei per te, piangerei per te
Sai che morirei per te

Perché sono morto dentro mille volte
Ma ancora mi ucciderei per te
Perché la verità è che potresti tagliarmi i polsi
E scriverei il tuo nome in un cuore con l’emorragia
Mi hai portato così dannatamente vicino al limite in questo momento

Sai che sei tu che devo scacciare, mi fai sentire di merda
Non voglio morire per te (morire per te)
Sai che morirei per te, piangerei per te
Sai che morirei per te

Sai che respirerei per te, sanguinerei per te
Sai che respirerei per te
Fammi vedere la mia aureola, anche se è doloroso
Sono pronto a perdere
Sai che morirei per te, piangerei per te
Sai che morirei per te

Questo non è amore, questo è un incidente stradale
Questo non è amore, questo è un bagno di sangue
Questo non è amore, questa è una condanna
È un proiettile in testa

Questo non è amore, questo è un incidente stradale
Questo non è amore, questo è un bagno di sangue
Questo non è amore, questa è una condanna
È un proiettile in testa
Quindi premi il grilletto

Sai che morirei per te, piangerei per te
Sai che morirei per te
Sai che respirerei per te, sanguinerei per te
Sai che respirerei per te

Fammi vedere la mia aureola, anche se è doloroso
Sono pronto a perdere
Sai che morirei per te, piangerei per te
Sai che morirei per te

Analisi del Testo

La canzone “Die4u” parla di emozioni intense e complesse, spesso legate a relazioni tumultuose. La ripetizione del tema del sacrificio e della devozione estrema è centrale nel testo.

Significato della Canzone

“Die4u”

affronta temi come la passione e il sacrificio in una relazione, spesso spingendo i limiti dell’amore e della devozione. Il messaggio è potente: nonostante le difficoltà e le sofferenze, l’amore può essere così forte da farci fare qualsiasi cosa per l’altro. La voce di Oli Sykes, il cantante della band, unita alla musica intensa, crea un’atmosfera che risuona profondamente con gli ascoltatori.

Per ulteriori dettagli e per ascoltare la canzone puoi andare su YouTube e visionare il video completo.

“Die4u” dei Bring Me the Horizon è una canzone che cattura l’essenza della passione estrema e del sacrificio emotivo. Con il suo testo potente e la musica energica, è una traccia che continua a ispirare e a risuonare con i fan di tutto il mondo. Speriamo che questa guida ti abbia aiutato a comprendere meglio il significato e il testo della canzone.

Se hai trovato utile questa traduzione e analisi, non dimenticare di condividerla con i tuoi amici appassionati di musica. Buon ascolto!

Bestseller n. 1
Manuale di Chitarra: Impara a suonare la Chitarra con un metodo semplice ed efficace spiegato passo passo. 15 Esercizi progressivi + Spartiti Musicali
Manuale di Chitarra: Impara a suonare la Chitarra con un metodo semplice ed efficace spiegato passo passo. 15 Esercizi progressivi + Spartiti Musicali
  • Lab, WeMusic (Autore)
16,90 EUR Amazon Prime
Guarda su Amazon