State cercando la traduzione di Chimera’s Wreck dei Porcupine Tree? Siete nel posto giusto.
Qui di seguito troverete il testo e la traduzione di Chimera’s Wreck, settima traccia dell’undicesimo album Closure/Continuation pubblicato il 24 giugno 2022.
Eccovi il testo di Chimera’s Wreck dei Porcupine Tree e la sua traduzione.
Vi ricordiamo che potete trovare in promozione l’album e tutti gli accessori della band al seguente link: Promo Porcupine Tree
Chimera’s Wreck Porcupine Tree Testo
A coat of arms is all we are
The slow decay, dying star
A sinkhole for the crawling of the hours
Afraid to be (afraid to be) what I should be (what I should be)
The sum of all (the sum of all), of new and old (of new and old)
Experience has made me none the wiser
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die, oh
(Do, dododooo, dodododododooo, doooo)
Chimera’s wreck around my neck
To start again, to dream again
To fix the things that cursed me from the start
My father smiles (my father smiles); at me, the child (me, the child)
Getting tired (getting tired), losing drive (losing drive)
The clarity that age has brought to me
A new town in the 60s
Out of concrete a design made for tomorrow
Even when the rain comes, we can still find a future in tomorrow
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die
Ohhh
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die, whoa
(Do, dododooo, dodododododooo, dododooo do doo)
(Do, dododooo, dodododododooo, dododooo do doo)
(Do, dododooo, dodododododooo, dododooo do doo)
(Do, dododooo, dodododododooo, dododooo do doo)
These the things I did with my gifts
This the way I loved and I lived
These the things I did with my gifts
This the way I loved and I lived
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die, whoa
I’m afraid to be happy and I
Couldn’t care less if I was to die
Wash up on the shore
Don’t need you no more
Chimera wreck will slip into the bottle wreck
Wash up on the shore
Don’t need you no more
Chimera wreck will slip into the bottle wreck
Wash up on the shore
Don’t need you no more
Chimera wreck will slip into the bottle wreck
Chimera’s Wreck Porcupine Tree Traduzione
Uno stemma è tutto ciò che siamo
La lenta decadenza, stella morente
Una voragine per lo scorrere delle ore
Paura di essere (paura di essere) quello che dovrei essere (quello che dovrei essere)
La somma di tutto (la somma di tutto), di nuovo e vecchio (di nuovo e vecchio)
L’esperienza non mi ha reso più saggio
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire, oh
(Fai, dododooo, dododododooo, doooo)
Il relitto di Chimera intorno al mio collo
Per ricominciare, per sognare di nuovo
Per riparare le cose che mi hanno maledetto dall’inizio
Mio padre sorride (mio padre sorride); a me, il bambino (io, il bambino)
Stancamento (stanco), perdita di spinta (perdita di spinta)
La chiarezza che l’età mi ha portato
Una nuova città negli anni ’60
Dal cemento un design fatto per il domani
Anche quando arriva la pioggia, possiamo ancora trovare un futuro nel domani
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire
Ohhh
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire, whoa
(Fai, dododooo, dododododooo, dododooo do doo)
(Fai, dododooo, dododododooo, dododooo do doo)
(Fai, dododooo, dododododooo, dododooo do doo)
(Fai, dododooo, dododododooo, dododooo do doo)
Queste le cose che ho fatto con i miei doni
Questo è il modo in cui ho amato e ho vissuto
Queste le cose che ho fatto con i miei doni
Questo è il modo in cui ho amato e ho vissuto
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire, whoa
Ho paura di essere felice e io
Non potrebbe importare di meno se dovessi morire
Lavati sulla riva
Non ho più bisogno di te
Il relitto della Chimera scivolerà nel relitto della bottiglia
Lavati sulla riva
Non ho più bisogno di te
Il relitto della Chimera scivolerà nel relitto della bottiglia
Lavati sulla riva
Non ho più bisogno di te
Il relitto della Chimera scivolerà nel relitto della bottiglia
Vi ricordiamo che potete trovare in promozione l’album e tutti gli accessori della band al seguente link: Promo Porcupine Tree
