Awful Dream Slash | Traduzione e Testo

Ciao appassionati di musica rock e metal! Se siete fan di Slash e state cercando il testo e la traduzione della sua canzone “Awful Dream”, siete nel posto giusto. In questo articolo esploreremo il significato della canzone, il testo originale e la sua traduzione del testo in italiano. Preparatevi a scoprire ogni dettaglio di questa potente traccia!

Bestseller n. 1

Manuale di Chitarra: Impara a suonare la Chitarra con un metodo semplice ed efficace spiegato passo passo. 15 Esercizi progressivi + Spartiti Musicali

Lab, WeMusic (Autore)

Awful Dream Slash Testo

Ecco il testo originale di “Awful Dream”:

Have you ever looked over a mountainOne you ain’t never seen?Have you ever looked over a mountainA mountain you’ve never seen?Have you ever laid down in your bedAnd had one of those lonesome dreams?

Sound like the world was comin’ to an endSomebody don’ passed and dropped a bomb, ohhYou know they tell me this world is changin’And there’s things that shouldn’t come, Lord have mercy, now, ohBut I don’t know, I don’t know, God knows I don’tTeach me, ’cause I don’t know

You know, little bird was singingIt was cloudy, look like it was gon’ rainYou know that bird was singin’A little bird, little birdy looked like it was gon’ rainLooked like everything that happened in my timeIt’s all in vain

Then maybe fare thee wellYou can tell by the ringin’ of the bellI don’t know where I’m goingIf I’m going to heaven, or hell

I don’t know where I’m goin’If I’m going to heavenOr hell

Awful Dream Slash Traduzione

Ecco la traduzione del testo di “Awful Dream” in italiano:

Hai mai guardato oltre una montagna
Una che non hai mai visto?
Hai mai guardato oltre una montagna
Una montagna che non hai mai visto?
Ti sei mai sdraiato nel tuo letto
E hai avuto uno di quei sogni solitari?
Sembra che il mondo stia per finire
Qualcuno è passato e ha sganciato una bomba, ohh
Sai, mi dicono che questo mondo sta cambiando
E ci sono cose che non dovrebbero arrivare, Signore abbi pietà, ora, oh
Ma non lo so, non lo so, Dio sa che non lo so
Insegnami, perché non lo so
Sai, un piccolo uccello cantava
Era nuvoloso, sembrava che stesse per piovere
Sai che quell’uccello cantava
Un piccolo uccello, un uccellino sembrava che stesse per piovere
Sembrava che tutto quello che è successo nel mio tempo
Fosse tutto invano
Allora forse addio
Puoi dirlo dal suono della campana
Non so dove sto andando
Se sto andando in paradiso o all’inferno
Non so dove sto andando
Se sto andando in paradiso
O all’inferno

Analisi del Testo

La canzone “Awful Dream” esplora temi di paura, confusione e introspezione. Con testi che affrontano le lotte interne e gli incubi che possono tormentare la mente, la ripetizione dei temi di paura e riflessione è centrale nel testo.

Significato della Canzone

“Awful Dream”

affronta temi come la paura e l’introspezione, mettendo in luce l’importanza di affrontare i propri incubi e demoni interiori. Il messaggio è potente: riconoscere e comprendere le proprie paure è un passo fondamentale verso la guarigione e la crescita personale. La chitarra di Slash, unita alla sua voce intensa, crea un’atmosfera che risuona profondamente con gli ascoltatori.

Per ulteriori dettagli e per ascoltare la canzone puoi andare su YouTube e visionare il video completo.

“Awful Dream” di Slash è una canzone che cattura l’essenza della paura e della riflessione interiore. Con il suo testo potente e la musica energica, è una traccia che continua a ispirare e a risuonare con i fan di tutto il mondo. Speriamo che questa guida ti abbia aiutato a comprendere meglio il significato e il testo della canzone.

Se hai trovato utile questa traduzione e analisi, non dimenticare di condividerla con i tuoi amici appassionati di musica. Buon ascolto!

Bestseller n. 1

Manuale di Chitarra: Impara a suonare la Chitarra con un metodo semplice ed efficace spiegato passo passo. 15 Esercizi progressivi + Spartiti Musicali